hinsteuern

hinsteuern
(trennb., hat -ge-)
I v/i
1. hinsteuern nach oder zu steer toward(s), make (oder head) for (auch fig.); wo steuerst du hin? where are you heading for?, where are you off to?
2. fig., auf ein Ziel: be aiming at
II v/t: hinsteuern nach oder zu steer toward(s)
* * *
hịn|steu|ern sep
1. vi
1) aux sein to steer

wo steuert sie hin? — where is she going?

2) (fig)

hinsteuern — to steer the discussion toward(s) sth

auf ein Ziel hinsteuern (fig) — to aim at a goal

2. vt
to steer
* * *
hin|steu·ern
vi Hilfsverb: sein
[mit etw dat] auf etw akk \hinsteuern to aim at sth [with sth]
auf etw akk \hinsteuern to make [or head] for sth
worauf steuern Sie eigentlich [mit Ihrer Argumentation] hin? what are you getting at [with your argumentation]?
* * *
hinsteuern (trennb, hat -ge-)
A. v/i
1.
hinsteuern nach oder
zu steer toward(s), make (oder head) for (auch fig);
wo steuerst du hin? where are you heading for?, where are you off to?
2. fig, auf ein Ziel: be aiming at
B. v/t:
hinsteuern nach oder
zu steer toward(s)

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • hinsteuern — hinsteuern:h.|auf|:⇨ausgehen(8) hinsteuern→abzielen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • hinsteuern — hịn||steu|ern 〈V. intr.; hat〉 auf etwas hinsteuern 1. auf ein Ziel zusteuern 2. 〈bes. fig.〉 eine bestimmte Absicht verfolgen * * * hịn|steu|ern <sw. V.>: 1. <hat> jmdn., etw. zu einem bestimmten Ziel, in Richtung auf ein bestimmtes… …   Universal-Lexikon

  • hinsteuern — hinsteuere …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • hinlenken — hịn|len|ken <sw. V.; hat: 1. ↑ hinsteuern (1). 2. etw. auf ein bestimmtes Ziel hin, in einer bestimmten Richtung lenken, leiten, bewegen: seine Schritte zum Bahnhof h.; Ü jmds. Blick, Aufmerksamkeit auf etw. h. * * * hịn|len|ken <sw. V.;… …   Universal-Lexikon

  • abzielen — anlegen, ansteuern, anstreben, anvisieren, anzielen, ausgehen von, aus sein auf, beabsichtigen, bezwecken, den Zweck haben/verfolgen, es abgesehen haben auf, gerichtet sein auf, hinsteuern, hinzielen, streben, wollen, zielen, zum Ziel haben; (geh …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • anstreben — abzielen, anvisieren, anzielen, ausgehen, aus sein auf, beabsichtigen, erpicht sein, es abgesehen haben auf, hinsteuern, hinzielen, intendieren, streben, versessen sein, zielen, zu erlangen/erreichen/verwirklichen suchen, zum Ziel haben; (geh.):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • ausgehen — 1. a) das Haus/die Wohnung verlassen, fortgehen, weggehen. b) sich amüsieren, essen gehen, [seinen] Spaß haben, tanzen gehen, sich vergnügen; (ugs.): auf die Piste gehen, bummeln; (ugs. scherzh.): die Gegend unsicher machen; (ugs., bes. Jugendspr …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • erstreben — abzielen auf, anvisieren, anzielen, ausgehen, aus sein auf, beabsichtigen, sich bemühen um, erpicht sein, es abgesehen haben auf, haben wollen, hinsteuern, hinzielen, intendieren, streben nach, versessen sein, vorhaben, wollen, zielen, zu… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • wollen — 1. beabsichtigen, bezwecken, die Absicht/den Wunsch haben, entschlossen sein, gedenken, gewillt sein, hinauswollen, im Auge haben, im Schilde führen, im Sinn haben, sich in den Kopf setzen, ins Auge fassen, intendieren, sich mit dem Gedanken… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Führungsmodell — Führungsstil ist die Art und Weise, wie ein einzelner Vorgesetzter seine Mitarbeiter führt. Die Führungsstile haben sich im Laufe der Zeit immer weiter entwickelt. Führung ist ein sehr komplexer Vorgang. Der Erfolg durch einen bestimmten… …   Deutsch Wikipedia

  • Führungsmodelle — Führungsstil ist die Art und Weise, wie ein einzelner Vorgesetzter seine Mitarbeiter führt. Die Führungsstile haben sich im Laufe der Zeit immer weiter entwickelt. Führung ist ein sehr komplexer Vorgang. Der Erfolg durch einen bestimmten… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”